Somniar
Inicio Privacidad Soporte
English EN Português (BR) PT Русский RU Español ES Italiano IT Deutsch DE Français FR Türkçe TR हिन्दी HI 日本語 JA 한국어 KO

Términos del servicio

Vigente desde: 26 de marzo de 2026

Bienvenido a Somniar. Al descargar, instalar o usar la aplicación móvil Somniar (la "App"), usted acepta estos Términos del servicio (los "Términos"). Si no está de acuerdo, le pedimos que no use la App.

1. Únicamente con fines de entretenimiento

Somniar nació para el entretenimiento, la autorreflexión y la curiosidad personal. Somniar NO es un dispositivo médico, una herramienta de diagnóstico, un servicio psicológico ni un proveedor de atención sanitaria. Las interpretaciones de sueños que ofrece la App no deben usarse como sustituto del consejo médico, psicológico o terapéutico profesional.

Si tiene sueños angustiantes, trastornos del sueño o cualquier preocupación de salud mental, consulte a un profesional sanitario cualificado.

2. Elegibilidad

Debe tener al menos 13 años para usar Somniar. Si tiene entre 13 y 18, necesita el consentimiento de su padre, madre o tutor para usar la App.

3. Cuenta y autenticación

Somniar usa Google Sign-In y Apple Sign-In para gestionar la cuenta de forma segura. Usted es responsable de proteger su dispositivo y las credenciales de su cuenta. Puede eliminar su cuenta cuando quiera desde la propia App.

4. Suscripciones y pagos

  • Somniar requiere una suscripción de pago. Ofrecemos un plan mensual ("Moon Pass", $6.99/mes) y un plan anual ("Sky Pass", $49.99/año).
  • Toda nueva suscripción incluye una prueba gratuita de 3 días. No se le cobrará durante la prueba. Cancele antes de que termine para evitar cargos.
  • Las suscripciones se renuevan automáticamente y se procesan en Apple App Store o Google Play Store.
  • Puede cancelar la suscripción cuando quiera desde los ajustes de suscripciones de su dispositivo. La cancelación se hace efectiva al final del periodo de facturación en curso.
  • Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus respectivas políticas.
  • Los precios pueden cambiar con un aviso razonable. Avisaremos a los suscriptores actuales antes de aplicar cualquier subida de precio.

5. Uso permitido

Usted se compromete a usar Somniar únicamente con fines personales y no comerciales. No podrá:

  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App
  • Intentar acceder sin autorización a nuestros sistemas o a los datos de otros usuarios
  • Usar la App para generar contenido ilegal, dañino o que vulnere los derechos de terceros
  • Redistribuir, revender o sublicenciar el acceso a la App

6. Procesamiento con IA

El análisis de sueños funciona con tecnología de IA (Anthropic y/u OpenAI). Las solicitudes pasan por OpenRouter, un servicio de enrutamiento de API que las dirige a los proveedores de IA sin almacenar su contenido. Cuando usted solicita un análisis, el texto del sueño, el estado de ánimo y el contexto del análisis se envían a los proveedores de IA para procesarlos. Los proveedores de IA no almacenan su contenido cuando termina el análisis y no usan sus datos para entrenar modelos.

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido de la App, incluidos los diccionarios oníricos, el diseño de la interfaz y el software, es propiedad de Somniar y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Usted conserva la titularidad de sus entradas de sueños personales y de los resultados de los análisis.

8. Exención de garantías

Somniar se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. No garantizamos que la App funcione sin interrupciones, esté libre de errores o que las interpretaciones de sueños sean precisas o significativas para un fin concreto.

9. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Somniar frente a usted por cualquier reclamación derivada del uso de la App no superará las cantidades que haya pagado a Somniar en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.

Somniar no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluido, entre otros, el malestar emocional derivado de las interpretaciones de sueños.

10. Indemnización

Usted se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Somniar ante cualquier reclamación, daño o gasto que se derive de su uso de la App o del incumplimiento de estos Términos.

11. Terminación

Podremos suspender o cancelar su acceso a la App si incumple estos Términos. Usted puede dejar de usar la App y eliminar su cuenta cuando quiera. Tras la terminación, su derecho a usar la App cesa de inmediato.

12. Cambios en los Términos

Podemos actualizar estos Términos cada cierto tiempo. Si sigue usando la App tras los cambios, acepta los Términos actualizados. Le avisaremos de los cambios importantes desde la App.

13. Ley aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes de la Unión Europea y a las leyes nacionales aplicables, sin perjuicio de los principios sobre conflicto de leyes.

14. Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, escríbanos a [email protected].

Somniar

Un diario de sueños con IA más suave para iOS y Android. Conserve la sensación de la noche, siga los símbolos y vuelva después por los patrones.

[email protected]

Explorar

Inicio Política de privacidad Términos del servicio Soporte
© 2026 Somniar. Todos los derechos reservados.